در آغاز اين هفته از پيكارها، شيميزو اس‌پالس كه از حضور افشين قطبي سرمربي سابق تيم‌ملي ايران در راس كادر فني خود بهره مي‌برد در خانه پذيراي آلبركس نيگاتا تيم رده يازدهم جي‌ليگ بود كه در پايان با پيروزي 2 بر يك به برتري رسيد. در اين ديدار ابتدا نيگاتا با گلزني ايشيكاوا در دقيقه 5 از ميزبانش پيش افتاد، اما در ادامه شينجي اونو در دقيقه 57 و از روي نقطه پنالتي كار را به تساوي كشاند، اين نتيجه تا واپسين دقايق بازي ادامه داشت؛ اما تاكاهارا در دقيقه 90 پيروزي را براي شاگردان قطبي به ارمغان آورد. شيميزو اس‌پالس با اين پيروزي 27 امتيازي شد تا قبل از انجام ساير ديدارهاي اين هفته به مكان ششم صعود كند. شاگردان قطبي پيش از اين در ديدارهاي گذشته 6 برد، 6 تساوي و 4 شكست را تجربه كرده بودند.