← نظر کاربران را اینجا ببینید. ( تعداد نظرات: ۲۶ )
به ترتیب زمانبه ترتیب موافقان
حدود ۱۱ سال پیش meysamo گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۱۲۱۱۳
چقدر قشنگ حرف زد زیبا گفت فدراسیون به من مسولیت میده بعد در عمل کار خودشو میکنه و مسولیت گردنه من میشه لعنت به شما آدم های دزد . کیروش گفت من اصلان اسم پول نیاوردم . باید متاسف بود برای این آدم ها . ببینین کیروش چی میکشه از دسته این فدراسیون .
حدود ۱۱ سال پیش avestagp گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۰۶۱۰۷
اگر کسی غیر از کروش، مخصوصا مربی ایرانی بود، امکان نداشت بتونه علی کریمی، مهدی رحمتی را کنار بذاره و بتونه زیره فشار رسانهها دوام بیاره. واسه اولین بار بازیکن سالاری تموم شده و یک پارچگی ایجاد شد توی تیم و فقط بخاطره این مرد.
حدود ۱۱ سال پیش iranfuture گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۳۳۳۴
مجید جلالی امشب حرف جالبی زد. گفت واسه مدرک A باید هر نفر پنج میلیون بده. کسی که پنج میلیون میده دیگه نمیشه ردش کرد. یعنی اکثر مربیان ایرانی از روی شایستگی مدرک نگرفتن بعد ادعا دارن آره ما مدرک A داریم. اینه که مربیان ما زیاد به روز نیستن و فقط مدرکی گرفتن که بتونن رو نیمکت بشینن
حدود ۱۱ سال پیش avestagp گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۵۴۵۵
امیدوارم دیگه مردم و کارشناسا درسِ عبرت گرفتن از کروش و دیگه اگر تصمیم به ادامهٔ کار با تیم ملی گرفت، انقدر بهش ایراد نگیرن چرا مثلا یک بازیکنی که توی تیمش بازی نکرده مثل پولادی باید به تیم ملی دعوت بشه. اگر کروش کسیو دعوت میکنه حتما یه چیزی میدونه که ما نمیدونیم و هر کاری میکنه واسه موفقیت ماست.
حدود ۱۱ سال پیش parhamr گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۸۹
من به نظرم کیروش از سر فوتبال ما هم زیاده ولی خدا وکیلی خدا وکیلی اگه مثلا چه میدونم قلعه نوعی با یکی بازی تدارکاتی جور میکرد و میبردش تو رختکن دهنشو صاف نمیکردن؟ هنوز که هنوزه اون "علی" گفتنشو همه جوک میکنن! یا مثلا اگه یکی مثل قلعه نوعی یا علی دایی بعد از قرارداد مالی با اسپانسر یهو دیگه ساکت میشدن هزار تا حرف ناجور پشتشون زده نمیشد؟ نمیگم امسال قلعه نوعی و دایی خوب و پاکن ولی ملت فقط یه خارجی ببینن، کارهای اشتباهش رو هم خوب میبینن.
حدود ۱۱ سال پیش hamedss گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۵۱۶
اره دوستان، کیروش خداست! ما با ۱ امتیاز مستقیم به فینال جام جهانی صعود کردیم :) و این بهترین نتایجی بود که ما تو تاریخ فوتبالمون گرفتیم. آرژانتین هم داره همه تیمها رو با اختلاف ۴-۵ گل میبره و وحشتناک امسال قوی شده :)))
حدود ۱۱ سال پیش samanbx گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۳۲۳۳
اگه بشه بدون این حرفای مترجم فایلش رو پیدا کرد خیلی خوب میشه!
حدود ۱۱ سال پیش samanbx گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۲۰۲۱
نمیشه صدا سیما با زیرنویس ترجمه کنه این حرفای مهم رو؟
حدود ۱۱ سال پیش farrokh57 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۵۱۶
تیمهای باشگاهی تعیین کننده سبک فوتبال تیم ملی هستند و نه برعکس. شما اگر تیم آلمان را نگاه بکنید دستچینی از بلاک بایرن است و یا در مقاطعی درتموند. بازیکنها در باشگاه سبک پیدا میکنند.کانون مربیان!! بهتره در طی سال اطلاعیه بدهند و نه زمانی که صحبت انتخاب مربی تیم ملی میباشد. آقای کی روش با صراحت گفت که سخت افزار برای من مهمتر از مسائل شخصی است و هیچ مسئولیتی قبول نمیکنم مگر اینکه اختیارت داشته باشم. درود به این شرفت
حدود ۱۱ سال پیش alirezaf14 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۲۳۲۴
درود بر شما آقای کیروش ۱۰۰ سال هم صبر کنیم مربی بهتر از این گیر نمیاد، امیدوارم قبول کنه
حدود ۱۱ سال پیش Behzaad گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۱۱۲
نمیدونم چرا زیر نویس نمیشه سخنان کارلو کی روش .... این ترجمه همزمان در هیچ جا و هیچ شبکه تلوزیونی انجام نمیشه ...
حدود ۱۱ سال پیش yoolizang گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۳۴
کارلوس بايد برقصه
حدود ۱۱ سال پیش yoolizang گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۴۵
خيابانی رفته برف شادی بخره
حدود ۱۱ سال پیش iransport گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۵۶
اگر یکی جام جهانی را ندیده بود بعد از دیدن این برنامه حتما فکر میکرد که ایران در بین ۴ تیم جام جهانی بوده.
حدود ۱۱ سال پیش ramy87 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۵۶
دوستان مترجم کارش رو خیلی خوب و حرفه ای انجام داده و مطمئنا با گوش دادن به نسخه اصلی مصاحبه چیز جدیدی عایدتان نخواهد شد! ضمن اینکه در همین حال هم اگه گوش میدادین کاملا حرفهای کیروش مشخص هست....
حدود ۱۱ سال پیش khandan گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۹۲۰
صحبت های کیروش در مورد مارکار منو یاد این شعر انداخت : واعظی پرسید از فرزند خویش / هیج می دانی مسلمانی به چیست؟
صدق و بی آزاری و خدمت به خلق / هم عبادت هم کلید زندگیست
گفت زین معیار اندر شهرما / یک مسلمان هست آن هم ارمنیست!
حدود ۱۱ سال پیش axelhoeve گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۹۱۰
سیب سرخ دست یک مشت بچه مسجدی افتاده. کل کشور مثل مسجد اداره میشه. خدای ایران کمک کنه.
حدود ۱۱ سال پیش kiarash2 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۲۳
اقای کیروش درمورد تفاوت این تیم ملی یا اینکه کمتر امتیاز اورد ولی عملکرد بهتر داشت چی بود میگه: Attitude=طرز-حالت برخورد-طور-حالت که مترجم نگرش!!!؟ معنی کرد.این اقای مترجم هرچی خودش دلش میخواد ترجمه میکنه.این فقط یک نمونه از ترجمه اش بود.
اگه بجای کروش یک ایرانی سرمربی تیم ملی بود (حرفام هیچ ربطی به نتایج تیم ملی ندارد) بجای صحبت های فنی و اصولی در یک برنامه زنده, گفتگو بیشتر پیرامون حواشی, حرفهای خاله زنکی مثل جریان بیانیه کانون مربیان, تیتر های روزنامه ها, رحمتی, عقیلی, علی کریمی, ائمه اطهار, خدای بزرگ و این جور چیز ها بود.
حدود ۱۱ سال پیش lovelygirl گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۴۱۵
درود بر آقای حاج رضایی بسیار زیبا و صریح صحبت کردند و واقعیتها رو شفاف گفتند
حدود ۱۱ سال پیش Alex2014 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۹۱۰
یکی مرد جنگی، به از صد هزار!
حدود ۱۱ سال پیش ira123 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۶۷
به این میگن احترام به مردم و یک انسان با شخصیت. وقتی کارش تموم شده و قراردادشم تموم شده میاد تو تلویزیون و گزارش کارش رو به عنوان مربی ملی به مردم میده. یادم میاد افشین قطبی بعد از باخت دیگه به ایران برنگشت خیلی بی کلاس و غیر حرفه ای راهش و کشید رفت ژاپن . کسانی که که میگن این شخص داره به ایرانیها بی احترامی میکنه ببینن و یاد بگیرن. به این میگن احترام به ملت.
حدود ۱۱ سال پیش ira123 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۷۸
تا دیروز برای بعضیها رفتن به جام جهانی یه رویای احمقانه بود ولی حالا اومدن نتایج تیم ملی رو زیر رو میکنن و سر مربی رو برای کمکاری و به مرحله بعد نرفتن به صلابه میکشن.
حدود ۱۱ سال پیش persiuss گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱
این مملکت یک مترجم نمیتونه بسازه
هنوز نمیتونه ترجمه کنه ...
اورونوس وقتی زنده ترجمه میکنند طرف با این صورت صحبت میکنه و مترجم انقادرس ساری پشتش میاد
اینا آبرومونو تو ترجمهها م بردند باد میخند تو فوتبال پیشرفت کنند که یک بازی گرگوهیه
حدود ۱۱ سال پیش meysamo گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۱۲۱۱۳
چقدر قشنگ حرف زد زیبا گفت فدراسیون به من مسولیت میده بعد در عمل کار خودشو میکنه و مسولیت گردنه من میشه لعنت به شما آدم های دزد . کیروش گفت من اصلان اسم پول نیاوردم . باید متاسف بود برای این آدم ها . ببینین کیروش چی میکشه از دسته این فدراسیون .
حدود ۱۱ سال پیش avestagp گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۰۶۱۰۷
اگر کسی غیر از کروش، مخصوصا مربی ایرانی بود، امکان نداشت بتونه علی کریمی، مهدی رحمتی را کنار بذاره و بتونه زیره فشار رسانهها دوام بیاره. واسه اولین بار بازیکن سالاری تموم شده و یک پارچگی ایجاد شد توی تیم و فقط بخاطره این مرد.
حدود ۱۱ سال پیش avestagp گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۵۴۵۵
امیدوارم دیگه مردم و کارشناسا درسِ عبرت گرفتن از کروش و دیگه اگر تصمیم به ادامهٔ کار با تیم ملی گرفت، انقدر بهش ایراد نگیرن چرا مثلا یک بازیکنی که توی تیمش بازی نکرده مثل پولادی باید به تیم ملی دعوت بشه. اگر کروش کسیو دعوت میکنه حتما یه چیزی میدونه که ما نمیدونیم و هر کاری میکنه واسه موفقیت ماست.
حدود ۱۱ سال پیش iranfuture گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۳۳۳۴
مجید جلالی امشب حرف جالبی زد. گفت واسه مدرک A باید هر نفر پنج میلیون بده. کسی که پنج میلیون میده دیگه نمیشه ردش کرد. یعنی اکثر مربیان ایرانی از روی شایستگی مدرک نگرفتن بعد ادعا دارن آره ما مدرک A داریم. اینه که مربیان ما زیاد به روز نیستن و فقط مدرکی گرفتن که بتونن رو نیمکت بشینن
حدود ۱۱ سال پیش samanbx گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۳۲۳۳
اگه بشه بدون این حرفای مترجم فایلش رو پیدا کرد خیلی خوب میشه!
حدود ۱۱ سال پیش alirezaf14 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۲۳۲۴
درود بر شما آقای کیروش ۱۰۰ سال هم صبر کنیم مربی بهتر از این گیر نمیاد، امیدوارم قبول کنه
حدود ۱۱ سال پیش samanbx گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۲۰۲۱
نمیشه صدا سیما با زیرنویس ترجمه کنه این حرفای مهم رو؟
حدود ۱۱ سال پیش khandan گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۹۲۰
صحبت های کیروش در مورد مارکار منو یاد این شعر انداخت : واعظی پرسید از فرزند خویش / هیج می دانی مسلمانی به چیست؟
صدق و بی آزاری و خدمت به خلق / هم عبادت هم کلید زندگیست
گفت زین معیار اندر شهرما / یک مسلمان هست آن هم ارمنیست!
حدود ۱۱ سال پیش farrokh57 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۵۱۶
تیمهای باشگاهی تعیین کننده سبک فوتبال تیم ملی هستند و نه برعکس. شما اگر تیم آلمان را نگاه بکنید دستچینی از بلاک بایرن است و یا در مقاطعی درتموند. بازیکنها در باشگاه سبک پیدا میکنند.کانون مربیان!! بهتره در طی سال اطلاعیه بدهند و نه زمانی که صحبت انتخاب مربی تیم ملی میباشد. آقای کی روش با صراحت گفت که سخت افزار برای من مهمتر از مسائل شخصی است و هیچ مسئولیتی قبول نمیکنم مگر اینکه اختیارت داشته باشم. درود به این شرفت
حدود ۱۱ سال پیش hamedss گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۵۱۶
اره دوستان، کیروش خداست! ما با ۱ امتیاز مستقیم به فینال جام جهانی صعود کردیم :) و این بهترین نتایجی بود که ما تو تاریخ فوتبالمون گرفتیم. آرژانتین هم داره همه تیمها رو با اختلاف ۴-۵ گل میبره و وحشتناک امسال قوی شده :)))
حدود ۱۱ سال پیش lovelygirl گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۴۱۵
درود بر آقای حاج رضایی بسیار زیبا و صریح صحبت کردند و واقعیتها رو شفاف گفتند
حدود ۱۱ سال پیش bachehbahaal گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۳۱۴
اگه بجای کروش یک ایرانی سرمربی تیم ملی بود (حرفام هیچ ربطی به نتایج تیم ملی ندارد) بجای صحبت های فنی و اصولی در یک برنامه زنده, گفتگو بیشتر پیرامون حواشی, حرفهای خاله زنکی مثل جریان بیانیه کانون مربیان, تیتر های روزنامه ها, رحمتی, عقیلی, علی کریمی, ائمه اطهار, خدای بزرگ و این جور چیز ها بود.
حدود ۱۱ سال پیش Behzaad گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱۱۱۲
نمیدونم چرا زیر نویس نمیشه سخنان کارلو کی روش .... این ترجمه همزمان در هیچ جا و هیچ شبکه تلوزیونی انجام نمیشه ...
حدود ۱۱ سال پیش Alex2014 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۹۱۰
یکی مرد جنگی، به از صد هزار!
حدود ۱۱ سال پیش axelhoeve گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۹۱۰
سیب سرخ دست یک مشت بچه مسجدی افتاده. کل کشور مثل مسجد اداره میشه. خدای ایران کمک کنه.
حدود ۱۱ سال پیش parhamr گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۸۹
من به نظرم کیروش از سر فوتبال ما هم زیاده ولی خدا وکیلی خدا وکیلی اگه مثلا چه میدونم قلعه نوعی با یکی بازی تدارکاتی جور میکرد و میبردش تو رختکن دهنشو صاف نمیکردن؟ هنوز که هنوزه اون "علی" گفتنشو همه جوک میکنن! یا مثلا اگه یکی مثل قلعه نوعی یا علی دایی بعد از قرارداد مالی با اسپانسر یهو دیگه ساکت میشدن هزار تا حرف ناجور پشتشون زده نمیشد؟ نمیگم امسال قلعه نوعی و دایی خوب و پاکن ولی ملت فقط یه خارجی ببینن، کارهای اشتباهش رو هم خوب میبینن.
حدود ۱۱ سال پیش ira123 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۷۸
تا دیروز برای بعضیها رفتن به جام جهانی یه رویای احمقانه بود ولی حالا اومدن نتایج تیم ملی رو زیر رو میکنن و سر مربی رو برای کمکاری و به مرحله بعد نرفتن به صلابه میکشن.
حدود ۱۱ سال پیش ira123 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۶۷
به این میگن احترام به مردم و یک انسان با شخصیت. وقتی کارش تموم شده و قراردادشم تموم شده میاد تو تلویزیون و گزارش کارش رو به عنوان مربی ملی به مردم میده. یادم میاد افشین قطبی بعد از باخت دیگه به ایران برنگشت خیلی بی کلاس و غیر حرفه ای راهش و کشید رفت ژاپن . کسانی که که میگن این شخص داره به ایرانیها بی احترامی میکنه ببینن و یاد بگیرن. به این میگن احترام به ملت.
حدود ۱۱ سال پیش iransport گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۵۶
اگر یکی جام جهانی را ندیده بود بعد از دیدن این برنامه حتما فکر میکرد که ایران در بین ۴ تیم جام جهانی بوده.
حدود ۱۱ سال پیش ramy87 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۵۶
دوستان مترجم کارش رو خیلی خوب و حرفه ای انجام داده و مطمئنا با گوش دادن به نسخه اصلی مصاحبه چیز جدیدی عایدتان نخواهد شد! ضمن اینکه در همین حال هم اگه گوش میدادین کاملا حرفهای کیروش مشخص هست....
حدود ۱۱ سال پیش yoolizang گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۴۵
خيابانی رفته برف شادی بخره
حدود ۱۱ سال پیش yoolizang گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۳۴
کارلوس بايد برقصه
حدود ۱۱ سال پیش kiarash2 گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۲۳
اقای کیروش درمورد تفاوت این تیم ملی یا اینکه کمتر امتیاز اورد ولی عملکرد بهتر داشت چی بود میگه: Attitude=طرز-حالت برخورد-طور-حالت که مترجم نگرش!!!؟ معنی کرد.این اقای مترجم هرچی خودش دلش میخواد ترجمه میکنه.این فقط یک نمونه از ترجمه اش بود.
حدود ۱۱ سال پیش persiuss گفت: [گزارش خطای کاربر] برای گزارش خطا باید ابتدا واردشوید یا ثبتنام کنید.۱
این مملکت یک مترجم نمیتونه بسازه
هنوز نمیتونه ترجمه کنه ...
اورونوس وقتی زنده ترجمه میکنند طرف با این صورت صحبت میکنه و مترجم انقادرس ساری پشتش میاد
اینا آبرومونو تو ترجمهها م بردند باد میخند تو فوتبال پیشرفت کنند که یک بازی گرگوهیه