بازیکن اضافه تو زمین

اگر علی به همین منوال ادامه دهد ، در آینده مربی بزرگی در یک باشگاه خوب اروپایی می شود.

مترجم همچین یه مقدار هم نظرات خودشو وارد ترجمه کرد :)))

به هر کی و هر جای تیم ملی ایراد وارد باشه، به نحوه صحبت کردنِ کاپتان نمی‌شه ایراد گرفت. افرین جهانبخشِ مودب و متین.

تبریک به برد تیم ملی و به فوتبال‌دوستان گل و ناز! رفته برایتون انگلیسیش خیلی خوب شد!

با احترام به نظر هر شخص اما خیلی کنجکاو شدم دلیل اون سه نفری که قرمز دادن رو بدونم؟.. شاید اون سه نفر چیزی رو دیدن یا شنیدن که ماهایی که سبز دادیم ندیدیم یا نشنیدیم 🤔 پس اگه امکانش هست لطفا برای ما هم توضیح بدید شاید نظر ما اشتباه بوده ممنون

@madadi56 بعضیها از بازیکن خوششون نمیاد، ایرانی هم دیدم که طرفدار تیم عراق بوده و ضد ایران! (ینی اسما ایرانی بوده، رسما عراقی!). احتمالا یک عده هم این وسط ناراحتن چرا مثل وزیر امور خارجه و بقیه مسئولین، انگلیسیش درب و داغون نیست! :))

بازیکنی که زبان بلد نباشه واقعا چطور میتونه در یه تیم با دیگران بازی کنه ! حداقل انگلیسی هم خوبه ! چقدر ضایع است اگر مربی تاکتیک رو در کلاس تئوری بگه و بازیکنی نفهمه و باید مترجم کنارش باشه ! مربی بدبخت کلافه میشه ! شاید بخاطرت اینکه بشتر مربیها کچل میشن !

Aref7082 ممنون 🙏

نحوه صحبت کردن عالی، حرفی نیست اینجا. اما چه حرکت مثبتی کرد دیشب؟ در عوض چند تا کاسته رو بلند زد تو اوت و موقعیت حمله رو خراب کرد. جهانبخش همیشه تو باشگاه خیلی خوب بوده ولی تو تیم ملی نه.

روز جهانبخش و نوراللهی نبود، شاید قائدی و قلی زاده بودن از اول بهتر بود

خوشتيپ تر از كاپيتان ما هم داريم؟ تو فقط تو زمين راه بري ما پز ميديم بهت… نتيجه عالي، هوا خوب، دل شاد، خسته نباشيد بچه ها

من شخصاً رای ندادم، جهانبخش تو تیم ملی و بخصوص به عنوان کاپیتان خیلی جوگیر بازی میکنه. انگلیسی حرف زدن موجب این نمیشه که خوب بازی کرد، اون جا که باید پاس بده شوت میزنه و اونجا که شوت، بجاش پاس. وقتی میگن overrated به ایشون میگن.

خیلی دوست داشتم همچی سرود "ملی" را با قرائت و بلند میخوا ند که فرشته ها تو اسمون و دیگران تو تهران ازش راضی باشن.

VarandUSA،.با اینکه پسر مودبیه اما در این مورد که جهانبخش بیشتر اوقات جوگیر میشه و همچنین سبک بازیش کاملا باهات موافقم و بازیکنی نیست که تو بازی های فیزیکی جسارت و شهامت درگیر شدن داشته باشه.

به هر کی و هر جای تیم ملی ایراد وارد باشه، به نحوه صحبت کردنِ کاپتان نمی‌شه ایراد گرفت. افرین جهانبخشِ مودب و متین.

مترجم همچین یه مقدار هم نظرات خودشو وارد ترجمه کرد :)))

اگر علی به همین منوال ادامه دهد ، در آینده مربی بزرگی در یک باشگاه خوب اروپایی می شود.

بازیکن اضافه تو زمین

تبریک به برد تیم ملی و به فوتبال‌دوستان گل و ناز! رفته برایتون انگلیسیش خیلی خوب شد!

نحوه صحبت کردن عالی، حرفی نیست اینجا. اما چه حرکت مثبتی کرد دیشب؟ در عوض چند تا کاسته رو بلند زد تو اوت و موقعیت حمله رو خراب کرد. جهانبخش همیشه تو باشگاه خیلی خوب بوده ولی تو تیم ملی نه.

من شخصاً رای ندادم، جهانبخش تو تیم ملی و بخصوص به عنوان کاپیتان خیلی جوگیر بازی میکنه. انگلیسی حرف زدن موجب این نمیشه که خوب بازی کرد، اون جا که باید پاس بده شوت میزنه و اونجا که شوت، بجاش پاس. وقتی میگن overrated به ایشون میگن.

@madadi56 بعضیها از بازیکن خوششون نمیاد، ایرانی هم دیدم که طرفدار تیم عراق بوده و ضد ایران! (ینی اسما ایرانی بوده، رسما عراقی!). احتمالا یک عده هم این وسط ناراحتن چرا مثل وزیر امور خارجه و بقیه مسئولین، انگلیسیش درب و داغون نیست! :))

روز جهانبخش و نوراللهی نبود، شاید قائدی و قلی زاده بودن از اول بهتر بود

خوشتيپ تر از كاپيتان ما هم داريم؟ تو فقط تو زمين راه بري ما پز ميديم بهت… نتيجه عالي، هوا خوب، دل شاد، خسته نباشيد بچه ها

با احترام به نظر هر شخص اما خیلی کنجکاو شدم دلیل اون سه نفری که قرمز دادن رو بدونم؟.. شاید اون سه نفر چیزی رو دیدن یا شنیدن که ماهایی که سبز دادیم ندیدیم یا نشنیدیم 🤔 پس اگه امکانش هست لطفا برای ما هم توضیح بدید شاید نظر ما اشتباه بوده ممنون

VarandUSA،.با اینکه پسر مودبیه اما در این مورد که جهانبخش بیشتر اوقات جوگیر میشه و همچنین سبک بازیش کاملا باهات موافقم و بازیکنی نیست که تو بازی های فیزیکی جسارت و شهامت درگیر شدن داشته باشه.

بازیکنی که زبان بلد نباشه واقعا چطور میتونه در یه تیم با دیگران بازی کنه ! حداقل انگلیسی هم خوبه ! چقدر ضایع است اگر مربی تاکتیک رو در کلاس تئوری بگه و بازیکنی نفهمه و باید مترجم کنارش باشه ! مربی بدبخت کلافه میشه ! شاید بخاطرت اینکه بشتر مربیها کچل میشن !

خیلی دوست داشتم همچی سرود "ملی" را با قرائت و بلند میخوا ند که فرشته ها تو اسمون و دیگران تو تهران ازش راضی باشن.

Aref7082 ممنون 🙏