پایان یک دوران؛ اسطورهای که اتلتیکو هرگز شبیه او نداشت!
آنتوان گریزمان توانست جایگاهی در اتلتیکو به دست آورد که ستارگان پیش از او نتوانستند لمس کنند.
به گزارش خبرگزاری تسنیم، نخستین گل گریزمان در لالیگا برای اتلتیکو تا حدی اتفاقی بود؛ توپ به تور دروازه کوردوبا چسبید. این گل در ورزشگاه قدیمی باشگاه مادریدی، ویسنته کالدرون به ثمر رسید. او با یک ضربه سر شیرجهای گل زد و سپس دو ضدحمله را با خونسردی به پایان رساند.
پس از آن، این بازیکن فرانسوی به فرمی عالی دست یافت. ۲۵ گل در ۵۳ بازی؛ این آمار گریزمان در فصل ۲۰۱۵-۲۰۱۴ بود. در مادرید، آنتوان به بازیکنی کاملاً متفاوت تبدیل شد. او که معمولاً در رئال سوسیداد به عنوان مهاجم کناری بازی میکرد، در اتلتیکو بنا به تصمیم سیمئونه به مرکز زمین منتقل شد و به تدریج در تمام جنبههای مهم بازی تیم نقشآفرینی کرد.
گریزمان شروع دشواری در اتلتیکو داشت، زیرا سیمئونه انتظارهای بالایی از او داشت.
آنتوان در ۲۳ سالگی از رئال سوسیداد به اتلتیکو مادرید پیوست. باشگاه مادریدی در تابستان ۲۰۱۴ مبلغ قابلتوجه ۵۴ میلیون یورو برای جذب او پرداخت کرد. او یکراست وارد تیمی شد که پر از بازیکنان تأثیرگذار و باتجربه بود و تازه قهرمانی لالیگا را جشن گرفته بودند.
دیگو گودین، مدافعی که میان سالهای ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۹ برای اتلتیکو بازی کرد، به یاد میآورد: آنتوان به عنوان مردی خجالتی و حساس وارد تیم شد و به حمایت نیاز داشت. ما خیلی زود با هم کنار آمدیم. او لازم داشت خارج از زمین احساس آرامش و اهمیت کند و این را پس از انتقالش به دست آورد.
در ابتدا اوضاع برایش آسان نبود. مدتی طول کشید تا گریزمان با خواستههای سختگیرانه تاکتیکی سیمئونه و همچنین با برنامه بدنسازی سنگین اسکار «پروفسور» اورتگا سازگار شود. او در ۹ بازی نخست لالیگاییاش برای اتلتیکو موفق به گلزنی نشد و حتی گاهی روی نیمکت مینشست.
گودین میگوید: در ابتدا آنتوان برای قرار گرفتن در ترکیب اصلی مشکل داشت؛ نه به این دلیل که مهارت لازم را نداشت، بلکه چون سیمئونه انتظارهای بسیار زیادی از او داشت. الچولو آنتوان را برای تبدیل شدن به بازیکنی که باید میشد، آماده میکرد.
با تغییر پست، او به یکی از همهکارهترین فوتبالیستهای جهان تبدیل شد.
در بازی دسامبر مقابل اتلتیک بیلبائو که با نتیجه ۴ بر یک تمام شد، نقطه عطف دوران او فرارسید. آنتوان یک ضربه سر شیرجهای به گل تبدیل کرد و سپس دو ضد حمله را با آرامش کامل به ثمر رساند. پس از آن، گریزمان روندی درخشان را طی کرد و در فصل ۱۵-۲۰۱۴ در ۵۳ بازی، ۲۵ گل به ثمر رساند. او در مادرید به بازیکنی متفاوت تبدیل شد؛ از یک وینگر کلاسیک به مهرهای مرکزی که در همه بخشهای بازی نقش داشت.
گودین میگوید؛ سیمئونه به سرعت متوجه شد گریزمان از پتانسیل و ویژگیهای لازم برای تبدیل شدن به بازیکنی مؤثرتر برخوردار است؛ آنتوان مثل اسفنج است؛ عاشق یادگیری و پیشرفت. تنها چند ماه طول کشید تا با شرایط وفق پیدا کند. او گل میزد، حمله آغاز میکرد، به دفاع کمک میکرد و در سرتاسر زمین میدوید. گریزمان به یکی از همهفنحریفترین فوتبالیستهای جهان تبدیل شد.
در فصل ۱۶-۲۰۱۵، گریزمان گلهای حساسی در بازیهای بزرگ زد. او در دربی فوریه مقابل رئال مادرید در لالیگا پیروزی یک بر صفر را رقم زد. در مرحله یکچهارم نهایی لیگ قهرمانان با دو گل خود مقابل بارسلونا، اتلتیکو را به صعود رساند و رقیب کاتالانی را حذف کرد. سپس، گل او مقابل بایرن مونیخ موجب شد اتلتیکو با تکیه بر قانون گل خارج از خانه، حریف آلمانی را کنار بزند.
او در آن فصل ۳۲ گل در تمام رقابتها به ثمر رساند اما در فینال لیگ قهرمانان مقابل رئال مادرید یک ضربه پنالتی را از دست داد. هرچند در ضربات پنالتی جبران کرد و گل زد اما اتلتیکو در نهایت شکست خورد.
آنتوان در ادامه نقشی کلیدی در قهرمانی اتلتیکو در لیگ اروپا داشت و سپس قهرمان جهان هم شد.
در آن دوران او به شدت با منچستر یونایتد در ارتباط بود.گریزمان بعدها اعتراف کرد که از کودکی طرفدار این باشگاه بوده است. او به تیم انگلیسی پیوست و به احترام اسطورهاش، دیوید بکام شماره ۷ را بر تن کرد. با این حال در اتلتیکو ماند و در سپتامبر ۲۰۱۷ نام خود را در تاریخ باشگاه ثبت کرد: او نخستین گل اتلتیکو را در ورزشگاه جدید این تیم، واندا متروپولیتانو در پیروزی یک بر صفر مقابل مالاگا به ثمر رساند.
آنتوان فصل ۲۰۱۷-۲۰۱۶ را با ۲۶ گل در تمام رقابتها به پایان رساند اما با ناامیدی روبرو شد. اتلتیکو در لالیگا سوم شد و در لیگ قهرمانان اروپا نیز دوباره به رئال مادرید باخت؛ این بار در مرحله نیمهنهایی. در فصل ۲۰۱۸-۲۰۱۷، تیم گریزمان تنها به مقام سوم مرحله گروهی لیگ قهرمانان رسید. با این حال، تیم مادریدی در لیگ اروپا فرصتی برای اثبات تواناییهای خود داشت و شاگردان سیمئونه از این فرصت به بهترین شکل بهره بردند.
گلهای گریزمان نقش مهمی در رسیدن باشگاه پایتخت به فینال ایفا کردند. گودین بازی رفت نیمهنهایی مقابل آرسنال (یک - یک) در لندن را چنین به یاد میآورد: ما با ۱۰ نفر بازی میکردیم و اوضاع واقعاً سخت بود. وقتی آرسنال گل زد، به نظر میرسید شانس زیادی نداریم اما گل آنتوان روحیه فوقالعادهای به تیم داد. هیچکس آن را پیشبینی نمیکرد. او دو یا سه مدافع را پشت سر گذاشت و توپ را که ابتدا به تیر برخورد کرده بود، وارد دروازه کرد. جشن هواداران اتلتیکو در گوشه ورزشگاه را فراموش نمیکنم؛ با توجه به روند بازی، لحظهای خارقالعاده بود.
پس از آن، باشگاه مادریدی در بازی خانگی با نتیجه یک بر صفر پیروز شد و سپس در فینال، مارسی را با نتیجه ۳ بر صفر شکست داد. در دیدار پایانی، آنتوان دو گل به ثمر رساند. گل دوم او با پاس کوکه ساخته شد. کوکه میگوید: من همیشه چه در زمین و چه بیرون از آن با آنتوان ارتباطی ویژه داشتهام. درک متقابل ما فوقالعاده بود و آن را به سود تیم به کار میبردیم. یک حرکت کافی بود تا هر دو بدانیم چه باید انجام شود. با این حال، شخصیتهای متفاوتی داشتیم.
پس از تجربهای ناموفق در بارسلونا، گریزمان دوباره به مادرید برگشت؛ بازگشتی که میان دو باشگاه از نظر شرایط قراردادی اختلافاتی هم ایجاد کرده بود.
گریزمان در فصل ۲۰۱۸-۲۰۱۷، ۲۹ گل برای اتلتیکو به ثمر رساند و سپس در جام جهانی روسیه چهار گل (از جمله یکی در فینال) زد که در نهایت با قهرمانی فرانسه همراه شد. در همان زمان، هواداران اتلتیکو نگران آینده او بودند، چرا که خبرهای زیادی درباره انتقالش به بارسلونا مطرح میشد. گریزمان در فصل ۲۰۱۹-۲۰۱۸ در ۴۸ بازی، ۲۱ گل زد اما در تابستان ۲۰۱۹ سرانجام به بارسلونا پیوست و به عنوان پنجمین گلزن برتر تاریخ اتلتیکو، این باشگاه را ترک کرد. بارسا برای جذب او ۱۲۰ میلیون یورو پرداخت کرد. انتقال به رقیب مستقیم، بخشی از اعتبار او نزد هواداران اتلتیکو را تحتتأثیر قرار داد. وقتی اوضاع در نیوکمپ مطابق انتظار پیش نرفت، گریزمان خواهان بازگشت شد؛ او برای این تصمیم کاهش دستمزد را پذیرفت و پیشنهادهای پرسودتر را رد کرد. این مهاجم فصل ۲۰۲۲-۲۰۲۱ را به صورت قرضی در اتلتیکو گذراند. پس از بازگشت، حس ناخوشایندی در اطراف او وجود داشت و تنها سه گل در لالیگا به ثمر رساند؛ چیزی بسیار کمتر از حد انتظار.
در آغاز فصل ۲۰۲۳-۲۰۲۲، گریزمان در هر مسابقه تقریباً ۳۰ دقیقه بازی میکرد. طبق توافق قرضی، اگر او در تعداد مشخصی از مسابقات بیش از ۴۵ دقیقه بازی میکرد، اتلتیکو موظف به پرداخت ۴۰ میلیون یورو میشد. باشگاه مادریدی عمداً زمان بازی او را کاهش داد تا به بارسلونا فشار بیاورد. در اکتبر همان سال، گریزمان به یکی از سه گلزن برتر تاریخ باشگاه تبدیل شد. در سال ۲۰۲۲، عملکرد اتلتیکو در لیگ قهرمانان فاجعهبار بود؛ تیم در رتبه آخر گروهش قرار گرفت و از رقابتهای اروپایی کنار رفت. گریزمان در شش بازی تنها یک گل زد. سیمئونه از مدیران باشگاه خواست تا مشکل با بارسلونا را حل کنند، زیرا او ترجیح میداد گریزمان را به جای ژائو فلیکس خرید گرانقیمت باشگاه، در زمین داشته باشد. در ژانویه ۲۰۲۳، ژائو فلیکس به چلسی قرض داده شد و گریزمان کنترل کامل تیم را در اختیار گرفت: ۱۶ گل و ۱۹ پاس گل در تمام رقابتها در فصل ۲۰۲۳-۲۰۲۲.
روبرتو سولوزابال، مدافع پیشین اتلتیکو در سال ۲۰۲۳ گفت: نکته کلیدی این بود که گریزمان بدون خراب کردن رابطه قدرتمندش با سیمئونه از تیم رفت. دیگو فهمید که آنتوان به تجربهای جدید نیاز دارد و این را پذیرفت. رابطه بین مربی و بازیکن همچنان قوی مانده است. اگر گریزمان هرگز به اتلتیکو نمیپیوست، باز هم بازیکن فوقالعادهای بود، اما بدون سیمئونه احتمالاً چنین پیشرفت چشمگیری در سبک بازی نداشت.
آنتوان در ادامه به بهترین گلزن تاریخ اتلتیکو تبدیل شد و سیمئونه او را اسطوره باشگاه نامید.
در دوران سیمئونه، اتلتیکو مهاجمان برجسته زیادی داشت؛ داوید ویا، رادامل فالکائو، لوئیس سوآرس، ماریو مانژوکیچ و آلوارو موراتا. با این حال، هیچکدام از آنها نتوانستند با ماندگاری گریزمان رقابت کنند. آنتوان علاوه بر گلهایش با تطبیقپذیری بالای خود نیز تأثیرگذار بود.
کوکه میگوید؛ برای ما بسیار مهم است که حتی بهترین مهاجممان هم برای تیم تلاش کند. همبستگی یکی از ارزشهای اصلی اتلتیکو است. آنتوان مهارت بالایی دارد و همه تلاشهایش در راستای منافع تیم است. او الگویی برای همه است. دیگو فورلان، مهاجم پیشین اتلتیکو نیز گفت: اینکه گریزمان در میان برترین گلزنان باشگاهی مانند اتلتیکو قرار گرفته، یک دستاورد بزرگ است. این تیم در سالهای اخیر بازیکنان درجه یک زیادی داشته است. گریزمان گلهای بسیاری زده است اما فقط تعداد مهم نیست؛ کیفیت نیز اهمیت دارد.
آنتونیو لوپز، کاپیتان پیشین مادرید اظهار داشت: متأسفانه اتلتیکو هر سال قهرمان لالیگا یا کوپا دلری نمیشود. هواداران سالها سختی کشیدهاند. با این حال، همیشه طرف بازیکنانی بودهاند که در زمین تمام تلاش خود را میکنند. گریزمان یکی از همین بازیکنان است. نمیدانم هواداران برای فداکاری او بیش از گلهایش ارزش قائل هستند یا خیر، چون گلهای او بسیار مهم و تعیینکننده بودند اما آنتوان چهرهای بسیار مهم در تاریخ اتلتیکوست.
در آغاز سال ۲۰۲۴، گریزمان به بهترین گلزن تاریخ باشگاه مادریدی تبدیل شد و رکورد لوئیس آراگونس را پشت سر گذاشت. در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، این بازیکن فرانسوی به رکورد ۲۰۰ گل برای باشگاه رسید. اتلتیکو مادرید در لیگ قهرمانان اروپا، آینتراخت فرانکفورت را با نتیجه ۵ بر یک شکست داد و آنتوان نیز در این برد نقش داشت.
دیگو سیمئونه، سرمربی اتلتیکو پس از بازی گفت: من از آنتوان به خاطر تمام سالهایی که در اتلتیکو بوده سپاسگزارم. ۲۰۰ گل زده است؛ باورنکردنی است. به یاد دارم وقتی آمد، در پست وینگر بازی میکرد. ما جایگاه او را تغییر دادیم و او به سطح یک قهرمان جهان رسید. آنتوان همیشه به خاطر سختکوشیاش الگو بوده است. او تلاشی فوقالعاده انجام داد و شایسته تمام تحسینهاست. از او برای هر آنچه به تیم داده و آنچه در آینده خواهد داد سپاسگزاریم. وقتی چنین استعداد عظیمی دارید، سن اهمیتی ندارد.
در این فصل، آنتوان بسیار کمتر بازی کرده و به نظر میرسد به زودی راهی MLS خواهد شد.
گریزمان ۲۱۱ گل برای اتلتیکو مادرید به ثمر رسانده است؛ رکوردی که با اختلاف زیاد در تاریخ باشگاه ثبت شده است. او همچنین با ۴۸۷ بازی در رده چهارم بیشترین حضور قرار دارد. حیف است اما اگر به ایالات متحده برود، دیگر به رکورد ۵۰۰ بازی نخواهد رسید. با این حال، زمان بازی این مهاجم ۳۴ ساله در این فصل به شکل قابلتوجهی کاهش یافته است.
سیمئونه در دسامبر ۲۰۲۵ گفت: آنتوان امسال کمتر در ترکیب اصلی بوده است. برای بازیکنی که به اسطوره باشگاه تبدیل شده، آسان نیست. سخت است که به او جایی در ترکیب ندهیم اما میخواستم به او بگویم که همیشه چقدر مهم است، نه فقط وقتی بازی میکند. گریزمان بازیکنی کاملاً باکلاس است؛ وقتی از فوتبال لذت میبرد، شادی را به کل تیم منتقل میکند. فروتنی او برایم عجیب نیست. ستارههای واقعی دردسر درست نمیکنند. آنها جایگاه خود را درک میکنند، میدانند سالها گذشته است، نقش خود را میپذیرند و همچنان میخواهند بازی کنند.
قرارداد فعلی گریزمان با اتلتیکو در تابستان ۲۰۲۷ به پایان میرسد اما انتقال او به ایالات متحده برای تابستان آینده قطعی شده است. با این حال، این بازیکن فرانسوی فصل را در اتلتیکو به پایان خواهد رساند.
جدایی گریزمان پایان یک دوران است. حیف که او هرگز با اتلتیکو قهرمان اسپانیا یا لیگ قهرمانان نشد. هرچند احتمال قهرمانی در لالیگا در این فصل اندک است اما او هنوز در لیگ قهرمانان شانس دارد و چنین پایانی میتواند داستانی بسیار زیبا باشد.
Manchester City produced the standout result of the day, beating Chelsea 0-3 Manchester City at Stamford Bridge. City scored three times in a 17-minute spell and cut Arsenal’s lead at the top to six points with a game in hand. Pep Guardiola praised Nico O’Reilly after the win and said the title race would be over if City fail to beat Arsenal in their next league game. Chelsea manager Liam Rosenior said his side must improve their resilience in difficult moments and focus on their next league match against Manchester United to stay in contention for a Champions League place.
At the bottom, Tottenham’s problems deepened in a 1-0 defeat at Sunderland in Roberto De Zerbi’s first game in charge. Nordi Mukiele scored the only goal, leaving Spurs in the Premier League relegation zone. Sunderland moved up to 10th place, and manager Regis Le Bris said his side can secure a top-half finish. Tottenham captain Cristian Romero left the pitch in tears after a clash with teammate Antonin Kinsky, with the match halted for eight minutes.
Crystal Palace also came from behind to beat Newcastle United 2-1 at Selhurst Park. Jean-Philippe Mateta came off the bench to score twice, including a 94th-minute penalty, as Palace turned the game around after Newcastle had led through William Osula. The result left Newcastle 14th.
In Serie A, Inter won 4-3 at Como after coming back from 2-0 down. Marcus Thuram and Denzel Dumfries both scored twice as Inter moved nine points clear. Cristian Chivu said his team suffered but showed maturity, while Thuram said his recent goal for France gave him a confidence boost. Napoli drew 1-1 at Parma, with Scott McTominay equalizing after Gabriel Strefezza scored inside 33 seconds.
| Pos | Team | Played | GD | Points |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Arsenal | 32 | 38 | 70 |
| 2 | Manchester City | 31 | 35 | 64 |
| 3 | Manchester United | 31 | 13 | 55 |
| 4 | Aston Villa | 32 | 5 | 55 |
| 5 | Liverpool | 32 | 10 | 52 |
| 6 | Chelsea | 32 | 12 | 48 |
| 7 | Brentford | 32 | 4 | 47 |
| 8 | Everton | 32 | 2 | 47 |
| 9 | Brighton | 32 | 6 | 46 |
| 10 | Sunderland | 32 | -3 | 46 |
| 11 | Bournemouth | 32 | -1 | 45 |
| 12 | Fulham | 32 | -3 | 44 |
| 13 | Crystal Palace | 31 | -1 | 42 |
| 14 | Newcastle | 32 | -2 | 42 |
| 15 | Leeds | 31 | -11 | 33 |
| 16 | Nottingham Forest | 32 | -12 | 33 |
| 17 | West Ham | 32 | -17 | 32 |
| 18 | Tottenham | 32 | -11 | 30 |
| 19 | Burnley | 32 | -30 | 20 |
| 20 | Wolves | 32 | -34 | 17 |
| Player | Goals |
|---|---|
| E. Haaland (Manchester City) | 22 |
| Thiago (Brentford) | 21 |
| João Pedro (Chelsea) | 14 |
| D. Welbeck (Brighton) | 12 |
| V. Gyökeres (Arsenal) | 12 |
| H. Ekitike (Liverpool) | 11 |
| A. Semenyo (Bournemouth) | 10 |
| D. Calvert-Lewin (Leeds) | 10 |
| E. Kroupi (Bournemouth) | 10 |
| H. Wilson (Fulham) | 10 |
| B. Mbeumo (Manchester United) | 9 |
| B. Šeško (Manchester United) | 9 |
| Bruno Guimarães (Newcastle) | 9 |
| C. Palmer (Chelsea) | 9 |
| M. Gibbs-White (Nottingham Forest) | 9 |
| O. Watkins (Aston Villa) | 9 |
| R. Jiménez (Fulham) | 9 |
| Richarlison (Tottenham) | 9 |




